
Impossible n’est pas français
On attribue l’expression à Napoléon Bonaparte, ce fameux empereur français qui croyait que rien n’était impossible ni insurmontable pour son peuple. Ce n’est pas surprenant que cette citation soulignant sa détermination soit restée dans le vocabulaire français. Quel beau proverbe pour renforcer notre sentiment de fierté face à la francophonie! Sources : Dictionnaires Antidote http://www.expressions-francaises.fr/expressions-i/1003-impossible-nest-pas-francais.html
J’identifie petit problème
« Identifier » est un terme que l’on entend souvent. As-tu identifié les erreurs sur l’examen hier? Je n’arrive pas à identifier tes intentions. Il s’identifie à ce chanteur… Beaucoup seront surpris d’apprendre que la grosse majorité du temps, ce verbe si utile n’est pas si bien utilisé. En effet, on l’emploie souvent à titre d’anglicisme sémantique, c’est-à-dire un mot français que l’on utilise à tort dû à l’influence de la langue anglaise. Dans ce cas, on utilise le sens


La francophonie, tu t’y identifies?
http://shoutout.wix.com/so/bLoIOgVU#/main