Êtes-vous « à date » ou « à jour » dans vos dossiers? Le temps plus frais et les multiples échéances vous épuisent? Vous êtes épuisé à un tel point que vous avez « définitivement » ou « absolument » besoin de vacances? « À date » est un calque de l’expression anglaise to date. Il faut le remplacer par « à jour ». À date est aussi un anglicisme lorsqu’il est employé dans ce contexte : « Je n’ai pas de retard jusqu’à date. » Il faut plutôt dire « je n’ai pas de retard jusqu’ici

http://shoutout.wix.com/so/1LUsppCv#/main

La fête des costumes et des bonbons est à nos portes! Mais avez-vous remarqué que l’orthographe de la fête préférée des enfants est souvent changeante? ​ Ce mot s’écrit ainsi : Halloween. Il est féminin. Alors, on dit : « Joyeuse Halloween » et (non Joyeux Halloween). De plus, ce mot prend toujours la majuscule, et dans une phrase, il est précédé de l’article « l’ ». Ainsi, on dira : « C’est l’Halloween! » (et non c’est Halloween! »). Les autres cooccurrences fréquentes pour