Tous les textes de ce site Web sont conformes à la nouvelle orthographe.

FR
EN

Canada

Janus

Noël

Toussaint

acquis

acter

adresse

amener

amour

anacoluthe

anglicismes

appliquer

appointement

apporter

apprendre

argent

arrachepied

aubrun

automne

bancs

beau temps

bienvenue

buissonnière

buzz

canada

canard

change

citations

coeur

combler

commercial

compléter

couleur

cédule

céduler

date

definitivement

drapeau

emmener

emphase

emporter

enregistrer

ensuite

exemple

expressions

familier

fauve

figure de style

francophonie

français

froid

février

grammaire

halloween

hirondelle

hiver

identifier

impossible

incarnat

insécure

janvier

jaune

jeunesse

kaki

mains

majuscule

marche

mariage

marier

matin

mauve

minutes

mois

monnaie

morts

mères

métaphore

opportunité

orthographe

pantalon

parenthèses

personnel

pieds

pluie

plus pire

pléonasme

ponctuation

post mortem

poste

pourpre

proverbes

puis

périodicité

question

rose

saint-valentin

saison

souvenir

temps

tiret

travail

vacances

valentin

vermeil

virgule

vocabulaire

voeux

voyage

écarlate

échange

école

épine

été

Please reload

Retrouvez-nous
Anglicismes

Ces anglicismes me rendent insécure!

2017-10-23

|

Natasha Williot

Voici une occasion de peaufiner votre français en découvrant cinq anglicismes qui risquent de vous surprendre.

1. Appliquer pour un poste

De l’expression anglophone « apply for a job ».

Des expressi...

En lire plus
Anglicismes

« Bon matin », ça fait du sens!

2017-9-16

|

Rachel Anne Normand

Chaque langue a ses propres expressions imagées et ses locutions idiomatiques. C’est pour cela que l’on ne peut pas toujours exprimer les mêmes idées avec les mêmes mots. Par exemple, en anglais on di...

En lire plus
Anglicismes

Pris au personnel

2017-8-09

|

Natasha Williot

La vie va vite, vite, vite et nous n’avons plus le temps d’arrêter. Cela ne veut pas dire que nous pouvons négliger la qualité de notre vocabulaire, surtout dans un milieu professionnel.

​

Ne le prenez...

En lire plus
Anglicismes

J’apprécierais céduler un appointement

2017-7-06

|

Rachel Anne Normand

C’est l’été! On tombe en mode vacances; on se lâche lousse. Par conséquent, on soigne moins son français.

Découvrez dix anglicismes qui risquent de se pointer dans vos conversations cet été. Prenez soi...

En lire plus
Anglicismes

J’identifie petit problème

2017-6-10

|

Rachel Anne Normand

« Identifier » est un terme que l’on entend souvent. As-tu identifié les erreurs sur l’examen hier? Je n’arrive pas à identifier tes intentions. Il s’identifie à ce chanteur…

​

Beaucoup seront surp...

En lire plus
Anglicismes

L’argent fait le bonheur

2017-3-15

|

David Ménard

Votre ami connait bien la bourse et le milieu financier. Il aimerait discuter avec vous d’une « opportunité » ou alors d’une « possibilité » d’investissement?

Le mot « opportunité » est un anglicisme....

En lire plus
Anglicismes

Marier quelqu’un

2017-2-15

|

David Ménard

Votre amie se marie à l’occasion de la Saint-Valentin. Que c’est romantique!

Elle va « marier un ami de la famille » ou elle va-t-elle plutôt « se marier avec un ami de la famille »?

En fait, votre amie...

En lire plus
Anglicismes

Un commercial

2017-1-17

|

David Ménard

Le temps des fêtes est terminé et comme plusieurs, vous souhaitez vous remettre en forme.

Vous avez trouvé un appareil elliptique que vous aimeriez vous offrir. Vous l’avez déniché dans un « commercial...

En lire plus
Anglicismes

Change ou échange?

2016-12-07

|

David Ménard

C’est le temps des fêtes! Vous avez beaucoup de cadeaux à acheter. Votre liste est longue! Vous avez donc beaucoup de courses à faire.

À la caisse, vous payez comptant. La caissière vous remet votre « ...

En lire plus
Anglicismes

Êtes-vous définitivement à date?

2016-10-14

|

David Ménard

Êtes-vous « à date » ou « à jour » dans vos dossiers?

Le temps plus frais et les multiples échéances vous épuisent? Vous êtes épuisé à un tel point que vous avez « définitivement » ou « absolument...

En lire plus
1
2
Posts suivants >
Please reload

  • Black Twitter Icon
  • Black Facebook Icon
  • Black LinkedIn Icon

Pas de roses sans épines

February 4, 2018

Une grammaire colorée

February 4, 2018

Tout n’est pas rose

February 4, 2018

Vœux de Valentin

February 4, 2018

Janvier aux deux visages

January 21, 2018

Je t’amène ou je t’apporte?

January 21, 2018

Souffler le chaud et le froid

January 21, 2018

Un temps de Toussaint

November 25, 2017

Le mois des morts

November 25, 2017

Plus pire, comme par exemple

November 25, 2017

Please reload

Posts récents
Rechercher par mots-clés
CAPSULES
SERVICES
ACCUEIL
ÉQUIPE
TARIFS
NOUS JOINDRE